Gracias.
Algunos errores OCR el subtitulo completo (no muchos). Pero el forzado las dos últimas lineas no cuadran, están muy desfasadas, supongo que es el error del pgs original.
Estos son los tiempos correctos:
1
00:00:51,801 --> 00:00:55,805
DESCUBRIENDO EL PAÍS
DE NUNCA JAMÁS
2
00:03:31,478 --> 00:03:33,986
LONDRES
1903
3
00:03:35,626 --> 00:03:38,509
INSPIRADA EN HECHOS REALES
4
00:06:32,850 --> 00:06:36,312
LA OBRA DE BARRIE
NO IMPRESIONA A NADIE
5
00:16:54,055 --> 00:16:56,991
COMPAÑÍA MINERA
DE GREAT ORMOND
6
00:17:00,990 --> 00:17:03,372
TABACO
7
01:06:36,558 --> 01:06:39,587
PETER PAN
ESTRENO
8
01:36:29,266 --> 01:36:36,201
FIN
Chapters:
http://chapterdb.org/browse/106689