Colaborador
- Registro
- 25 Sep 2012
- Mensajes
- 2.230
- Reacciones (ptje)
- 3.235
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sing (2016)
a.k.a. Sing ¡Ven y canta! - ¡Canta!
. . . . . . . . . . . .
_ Sinopsis _ Buster Moon es un elegante koala que regenta un teatro que conoció tiempos mejores. Es un optimista nato, lo que está muy bien si no fuera un poco caradura, pero ama a su teatro con pasión y es capaz de cualquier cosa para salvarlo. Sabe que el sueño de su vida está a punto de desaparecer, y sólo tiene una oportunidad para mantenerlo a flote: organizar un concurso de canto y conseguir que sea un gran éxito.
_ audio eac3 _ 768 kb/s _ 7.1 ch _ Formato : E-AC-3
Formato/Info : Enhanced AC-3
Nombre comercial : Dolby Digital Plus
Formato del perfil : Blu-ray Disc
Duración : 1 h 47 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 768 kb/s
Canal(es) : 8 canales
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 593 MiB (100%)
Service kind : Complete Main
Frame rate del video: 23.976 (24000/1001) FPS
_ Observaciones _ Al igual que los subtítulos PGS de Sing 2 (2021) no traen la traducción para las canciones, así que hice unos SRT donde incluí las canciones. En base a los subtítulos PGS y subtítulos compartidos por SkywalkerAND, Oraldo y MatiasSRTARG a los que agregué, quité y reemplacé líneas y tiempos.
-
