- 31 Oct 2014
- 508
- 7.750
SINOPSIS
Monty (Ryan Reynolds) lleva años trabajando como camarero en un restaurante; el futuro no le preocupa lo más mínimo. No es el mismo caso el de su compañero Dean (Justin Long), que empieza a cuestionarse su trabajo como camarero como un callejón sin salida. La ex-novia de Monty, Serena (Anna Faris), trabaja también con ellos en esa cocina de locos. Y junto a sus chiflados compañeros pasan los días entre platos, pedidos y comida, tratando de pasárselo lo mejor posible. (FILMAFFINITY)
MEDIAINFO
Doblaje Mexicano Unrated (Prime Video)
Doblaje Colombiano Unrated (HBOMax)
Doblaje Mexicano Theatrical/Rated (DVDR4)
Doblaje Colombiano Rated (Prime Video-VIX USA)
NOTA: Extraído de las fuentes mencionadas en el post. Todos los audios están probados con la versión BD que va a 23.976 fps. Esta fue una de las colaboraciones con SyncTeam, así que muchas gracias por permitirme publicarlo. Entre las 2 versiones con las que contábamos del doblaje colombiano se utilizó la de HBOMAX, ya que la de Showtime via FuboTV tenía menos bitrate. Del doblaje Mexicano me llevé la sorpresa que la versión de DVD al parecer es para la versión de cines censurada. Igual la agrego por si a alguien le sirve. El audio de Prime Video al parecer está integro para la versión Unrated, se dejan con sus respectivos subtitulos.
Edit: Muchas gracias a psi33 por el audio del Doblaje Colombiano de la versión Theatrical/Rated de Prime Video via VIX USA. Muchas gracias amigo
DESCARGAR AUDIO LATINO
Última edición:
